Ukraine: Church leader and his 19 children bake one ton of bread, share gospel in war zone

Brother Daniil Anatolyevich Kiriluk with his wife and several of his children, along with some of the bread they baked and shared with neighbors and neighboring villages.

A church leader for the Luhansk region and his small house church composed mainly of his wife and 19 children are bringing protection, food, and hope to a village in one of Ukraine’s most war-torn regions. According to Voice of the Martyrs Korea Representative Dr. Hyun Sook Foley, they are also changing the way the villagers think about evangelical Christians.

Daniil Anatolyevich Kiriluk, a Baptist church leader in the village of Novoaidar, 60 kilometers from Lugansk, consecrated what he calls his “house of prayer” on the day fighting began in the region in 2014, even performing a baptism that day. Representative Foley says that at that time due to the fighting, many of Brother Kiriluk’s friends urged him to leave the area, but as he prayed, the Lord brought Numbers 16:46-48 to his mind and led him to undertake a long fast.

“[Numbers 16:46-48] is when Israel walked in the wilderness and caused the wrath of God by their actions and the defeat began,” Brother Kiriluk recently told the information portal Vernost. “And Moses said to Aaron: ‘Take a censer, pour fire from the altar into it, go and intercede for the people’. Aaron went, stood between the living and the dead, and the defeat stopped. And in 2014, this story – I don’t remember whether I read it or just remembered it – prompted me to stay. I thought who would pray for people, who would intercede for them?”

Brother Kiriluk said the Lord brought the same scripture to his mind again on February 24, when he and his family awoke to the sounds of a heavy gunfire volley in what they would later learn was Schastie city, 30 kilometers away.

Just as in 2014, the church leader began to fast and pray according to the scripture in Numbers.

“It so happened that the hostilities did not reach our village,” Brother Kiriluk told Vernost. “Just as it was written in the word, the defeat ended where Aaron stood. The soldiers did not make it. Strong shells or rockets flew, but it was far from our village – maybe 12 kilometers away.”

Though the conflict did not reach Novoaidar, it did disrupt the village’s food supply. There is no bakery  in Novoaidar, so it is reliant on bread delivered from other cities. But the conflict cut off the supply. Representative Foley says that Brother Kiriluk’s house church is so small that no one in the village would have thought of turning to them to solve the food shortage.

“Brother Kiriluk and his family live in the house and hold worship services there,” says Representative Foley. “It’s a small church. There are 22 members. Half of the members are from the church leader’s family. Brother Kiriluk and his wife have 10 sons, the youngest of whom is 9 years old. He has 9 daughters, the oldest of whom is 31. 4 of his children are married, and they have 9 grandchildren. Just as the conflict started in February, the family also began hosting a Ukrainian Christian couple in their home, who had left the area for Greece in 2014 when the first fighting began. There were a lot of mouths to feed.”

According to Representative Foley, another church in the area brought them flour—more than was needed to feed their whole family. “That was when Brother Kiriluk’s wife suggested the idea of using the flour to bake bread to share with the other villagers. “There was some disagreement at first, but that night they started baking bread using the oven in the house church where they live”, says Representative Foley.

Even the church leader’s youngest children are involved in baking the bread.

They baked 30 loaves of bread and posted a message to their neighbors on Viber, a social media app, that the bread was available. People began to come right away.

“Not only did people come to receive the bread,” says Representative Foley. “Others came to bring flour to enable the group to bake more bread. A stranger dropped off 9 bags of flour one day. A farmer brought milk on three occasions. A third oven was contributed. Another Christian brother and two sisters helped by baking additional bread in their own home. Brother Kiriluk says that at one point when yeast was no longer available in the stores, God miraculously provided so that the baking could continue.”

The church leader’s married children and grandchildren all helped, bringing the total number of people in the home to 33. Even the youngest son helped. “He knew how much yeast should be poured, how much flour, how much salt,” Brother Kiriluk told Vernost. “We had scales, everything was measured on the scales, and he was already making the leaven. Then the dough was kneaded, cut into portions and the smallest one, he already knew how to do it, rolled out loaves – he did all this.”

According to Brother Kiriluk, production eventually increased to more than 160 loaves per day. He says the group probably received in total more than one ton of donated flour during their ten days of baking.

But more than bread was distributed.

“The Christian couple who were visiting from Greece had brought gospel newspapers with them, so they handed these out to everyone who came for bread,” says Representative Foley. “The Christian brother had a particular gift for evangelism, so he shared the gospel along with the newspapers. One neighbor who came told him, ‘We were talking among ourselves how bad Baptists are, and now we are coming here for bread.’”

One of Brother Daniil Anatolyevich Kiriluk’s children takes the bread out of the oven. They make as many as 160 loaves a day.

But perhaps the greatest miracle may have been the government asking the house of prayer for help.

“We were called from the Ministry of Emergency Situations,” Brother Kiriluk told Vernost. “They said there was one village where people did not have bread since February 22nd. They asked if we could bake some bread. We baked as much as we could. They came and took away the bread and distributed the bread in the village. Then they called again, saying they were going to another village. We also baked bread, they came and took it to the village.”

Brother Kiriluk and his family recently had to leave their home for what they thought would be only one or two days. The time away was extended, but now Brother Kiriluk says they have returned home and to more baking. 

“Now the situation is such that you think and understand only about each next step,” says Brother Kiriluk. “We did not think that we would stay here. We don’t know what the next step will be. We planned one thing, but everything happened differently.”

Representative Foley says that among the settings of Christian persecution in which Voice of the Martyrs Korea works, it is common for Christians to be both front-line workers and displaced people at the same time. “We see this happening today in Tigray, in Northern Ethiopia,” says Representative Foley. “We partner with a local pastor there, and for years his congregation has been the main helper for Eritrean Christian refugees fleeing their country for Ethiopia due to persecution. Now our Tigray pastor and his church members themselves have been displaced by the violence. But they continue to help others.”

Representative Foley says that it is a pattern that is as old as the Bible. “In Acts 11, Christians were scattered by the persecution that broke out when Stephen was martyred. But God used that scattering to plant the Christians like seed across the Roman Empire. And in Jeremiah, when the people of Judah went into exile, they were commanded by God, ‘Seek the peace and prosperity of the city to which I have carried you into exile’. So even though we thank God that he has permitted Brother Kiriluk and his family to return home, we know that God is going to continue to use them powerfully wherever he places them and whatever their circumstances are in the future.”

Brother Daniil Anatolyevich Kiriluk, his wife, and 18 of their 19 children.

Representative Foley says that Voice of the Martyrs Korea is currently raising money for an ongoing emergency relief project to support local Ukrainian churches, as well as Polish and Moldovan churches along the border with Ukraine, as the local churches respond to both the humanitarian and spiritual needs that are arising during the war.

Individuals interested in donating to local churches through the Ukraine Christian Emergency Relief project can give at . . .

www.vomkorea.com/en/donation or via electronic transfer to:

국민은행 (KB Bank) 463501-01-243303

예금주 (Account Holder): (사)순교자의소리

Please include the word “Ukraine” with the donation.

Posted in Ukraine | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Russia: New law causes pastors to mull risks of speaking, praying about Ukraine

A call for national repentance from more than 400 Russian church and seminary leaders was posted on a small Russian Christian website, then quickly removed.  A Russian lawyer instructed Russian churches via Facebook how to avoid trouble when they pray for peace during their worship services. A popular Russian pastor assured Russian Christians that private prayers to God to end the war are sufficient fulfillment of their spiritual responsibilities.

Russia’s new law, Article 20.3.3, is causing Russian pastors to “count the cost” before speaking or even praying publicly about their country’s actions in Ukraine.

These three examples from this month illustrate how Russia’s new law, Article 20.3.3, is causing Russian pastors to “count the cost” before speaking or even praying publicly about their country’s actions in Ukraine.

Voice of the Martyrs Korea operates Голос Мучеников – Корея, our Russian language edition of our popular Facebook page on Christian persecution, with 12,000 followers from across the Russian-speaking world.

Some Russian Christians are sharing their prayers for Ukraine and their concerns about Russia’s actions in Ukraine, not only on Voice of the Martyrs Korea’s Facebook page, but inside Russia itself. But a law enacted March 4, which criminalizes what the law calls “public actions aimed at discrediting the use of the Armed Forces of the Russian Federation”, is causing Russian Christians to mull the risks of speaking according to their conscience.

Already one priest has been charged under the new law. According to BBC’s Russian language service, Ioann Burdin of Resurrection Church in Kostroma will be prosecuted for allegedly making anti-military statements in his sermon and circulating an online petition opposing the war.

Until more charges are made and more cases are prosecuted, it’s not possible to know with certainty what is permissible and what is criminal for pastors and churches.

Even prayers for peace could conceivably, in certain contexts, constitute a violation of the law, according to Sergey Chugunov, a Russian attorney who advises pastors and churches on his Facebook page. “I never thought we would live in a time where we would have to answer these questions – can the church call on parishioners to pray for peace in the light of the recent changes in the legislation?” wrote Chugunov in a recent Facebook post. Chugunov says Russian pastors and churches should expect to be prosecuted if they publish or publicly proclaim certain phrases like “No War”. But Chugunov also advises Russian pastors and churches to exercise caution in making any public statement related to the conflict. “Churches need to be careful in the formulation of widespread prayers and invitations to pray for peace,” he wrote on Facebook.

A scene from the 2018 movie, Tortured for Christ, which details efforts by Romanian pastor Richard Wurmbrand, to evangelize Russian soldiers sent to his country during the Soviet era. Pastor Foley said, “In many ways, these days it feels like we are back in the earliest days of Voice of the Martyrs.”

But 400 Russian Baptist and Pentecostal church and seminary leaders went well beyond calling for prayers for peace in an open letter earlier this month entitled “Appeal to Compatriots”. The full text of the appeal, which was posted briefly on the website of a small Christian publishing company in St. Petersburg before being removed, apparently voluntarily, follows:

Sometimes I will say about a nation and a kingdom that I will destroy it; but if this people turn from their evil deeds, I will put off the evil that I thought to do to them” (Jer. 18: 7-8).

Dear compatriots!

Our army is conducting full-scale military operations in another country, dropping bombs and rockets on the cities of our neighboring Ukraine. As believers, we assess what is happening as a grave sin of fratricide – the sin of Cain, who raised his hand against his brother Abel.

No political interests or goals can justify the death of innocent people. Old men, women, children are dying. Soldiers on both sides are dying, cities and infrastructure are being destroyed. In addition to military targets, shells and bombs destroy hospitals, civilian buildings and residential buildings. Many people have become refugees, the war zones are on the verge of a humanitarian catastrophe.

In addition to bloodshed, the invasion of sovereign Ukraine encroaches on the freedom of self-determination of its citizens. Hatred is being sown between our peoples, which will create an abyss of alienation and enmity for generations to come. The war is destroying not only Ukraine, but also Russia – its people, its economy, its morality, its future.

The Scriptures call us to “keep our hands from evil and seek the ways of peace” and warn that “the one who sows evil will reap it.” If we really want to rely on spiritual values, now it is extremely important to listen to the words of Jesus Christ: “Put your sword in your sheath, for he who takes the sword by the sword will perish.” It is also said: “Judgment on bad deeds is not quickly done; hence the heart of the sons of men does not fear to do evil.” But God’s judgment is impartial and inevitable.

Today the moment has come when each of us must call a spade a spade. While we still have a chance to avoid punishment from above and prevent the collapse of our country. We need to repent for what we have done, first of all before God, and then before the people of Ukraine. We must give up lies and hatred. We call on the authorities of our country to stop this senseless bloodshed!

Ministers of Evangelical Churches in Russia

The letter appears to no longer be accessible on any Russian website, but we are seeking to spread the letter widely, in Russian as well as by translation into Korean, Chinese, and English. We are spreading the letter not to advocate a particular political position but rather to prevent the voice of our Russian Christian brothers and sisters from falling silent.

Still, silence is also a part of the Russian church’s faithful witness at the moment.

There are two kinds of silence churches may undertake. There is the silence which comes from fear, which is a sin. But there is also the silence of prayer, which is essential to the church’s ministry. One popular Russian pastor wrote on his Facebook page this month that Russian Protestants are such a small minority that they are unlikely to be able to change their country’s actions in Ukraine through protest marches or public statements, but he says they should not underestimate the power of appealing to God through silent prayer. “War can be stopped by God,” he said. “That’s why we cry out to him.”

That’s something no law can prohibit.

File footage from 2021 of Russian pastors discussing a building seizure of a local church congregation. Russian Christians have been dealing with a growing number of restrictions on property use, evangelism, contact with foreign missionaries, and, now, speaking out about Russian activities in Ukraine. 

Voice of the Martyrs Korea, in partnership with our sister mission Voice of the Martyrs Poland, has been sending emergency financial support to Ukrainian, Polish, and Moldovan churches ministering to the physical and spiritual needs of Ukrainian Christians and Christian refugees during the current conflict.

But VOMK’s primary and longest-standing commitment is to equip Christians to make a faithful witness wherever they are silenced or persecuted. Helping Russian Christians carry out a faithful underground Christian witness is how Voice of the Martyrs began more than 60 years ago. Our worldwide founder, Romanian pastor Richard Wurmbrand, smuggled Bibles and gospel tracts to Russian soldiers who had been sent to Romania.

In many ways, these days it feels like we are back in the earliest days of Voice of the Martyrs.

We have many more Russian language training resources on book, website, and social media than our founder Romanian pastor Richard Wurmbrand did when VOM first started. But the one thing that hasn’t changed is that Russian Christians are still willing to risk everything in order to be faithful witnesses for Jesus.

Individuals interested in learning more about Voice of the Martyrs Korea’s underground training partnerships with Russian Christians can visit www.vomkorea.com/Russia. Individuals interested in donating to the Ukraine Christian Emergency Relief project can give at www.vomkorea.com/en/donation or via electronic transfer to:

국민은행 (KB Bank) 463501-01-243303

예금주 (Account Holder): (사)순교자의소리

Please include the word “Ukraine” with the donation.

Posted in Russia, Ukraine | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Ukraine: Invasion brings religious hunger, threat of religious restrictions

As the Russian-Ukrainian conflict drags on, some Christians in Ukraine are literally taking their churches underground in an effort to survive missile and artillery attacks, while other Christians have little choice but to seek supplies and safety as temporary refugees in neighboring countries like Poland and Moldova. But both groups of Christians are witnessing some common themes: an upsurge in religious hunger among their fellow Ukrainians, along with a concern that religious restrictions may soon prevent those hungers from being satisfied.

Eastern Ukraine, with the conflict zones of Luhansk and Donetsk indicated.

Always during times of war, people search for hope as much as they search for food and shelter. The Ukraine Bible Society announced last week that they are nearly out of Bibles as a result of the upsurge of spiritual interest among ordinary Ukrainians. That’s why spiritual aid is as urgent to offer as physical aid to people whose lives are disrupted by conflict. Whether they are refugees in a new country or residents in a bomb shelter, whether they are Christian or atheist, people want more than bread and an Internet connection. They want someone to pray with them, cry with them, and help them try to make sense of all the death and destruction.

Voice of the Martyrs Korea is partnering with dozens of local Ukrainian churches, as well as Polish and Moldovan churches along the border with Ukraine, in cooperation with our sister ministry, Voice of the Martyrs Poland. We are supplying both humanitarian and spiritual aid to Ukrainian Christians, as well as Ukrainians who are turning to local churches for help. Voice of the Martyrs Korea sent an emergency transfer of 10,000 USD last week to enable the local churches to immediately meet needs, and we will send additional funds as future donations permit.

Though international media has not reported extensively on the religious dimension of the conflict, it is a subject of considerable discussion among ordinary Ukrainians. Since Russia’s action in Crimea in 2014 and so-called “People’s Republic” forces in Donetsk (DPR) and Lutensk (LPR) gained increasing control of the Donbas region of Eastern Ukraine, Ukrainians have heard DPR and LPR soldiers say they are fighting for a unified Orthodox state—a Russian Orthodox state.

Russia and Ukraine have by far the largest population of Orthodox believers of any two countries in the world, though a recent bitter split has placed the oversight of those believers under two different leaders and church structures, one loyal to Moscow and the other supported by most of the other Orthodox church bodies around the world.

It is not only the autonomous Orthodox churches that the Russian and DPR/LPR forces regard as enemies. Protestants, though they are comparatively small in number in both Ukraine and Russia, are also facing growing restrictions and difficulties. Protestants are regarded theologically as sects and politically as suspicious because they are rumored to be pro-American and pro-Western, funded and directed by outside forces hostile to the so-called “Russian world”.

When DPR and LPR forces gained control in the Donbas region in 2014, it was natural for anti-Protestant suspicions to coalesce into anti-Protestant policies and laws, similar to ones implemented in Russia during the same period. As a result, for Christians in Eastern Ukraine’s Donbas region, underground church life is already an everyday reality.

Protestant Christians in the DPR and LPR have been underground for eight years already. When DPR and LPR forces gained control in the Donbas territory in 2014, they forced Protestant churches to re-register in order to obtain legal status, and, especially in the Luhansk region, they denied most of the re-registration requests. In both the Donetsk and Luhansk regions of Donbas they confiscated the Protestant church buildings, and in many cases those buildings are still in use today as barracks and command posts for the DPR and LPR forces.

The constitutions of both the Donetsk and Luhansk People’s Republics give the discrimination against Protestant churches the force of law. Article 22 in both constitutions ban so-called religious “propaganda” that would claim any religion as “superior”—which in practice since 2014 has clearly meant “superior to Russian Orthodoxy”.

Protestant Christians across Ukraine are well aware of the restrictions the Donbas Christians face. They expect that they would be subject to the same restrictions in the event of a Russian victory in Ukraine. But Ukrainian Christians are inspired by the Donbas Christians and look to them as a model of how they can continue to be church regardless of who is in control of the country.

It would be a mistake to conclude that the loss of church buildings and legal status has crippled Protestant Christianity in the Donbas region, or that Christians across Ukraine look at Donbas and think their only hope is to flee Ukraine. We sometimes wrongly assume that the apex of Christian development is found in external things: legal status, church buildings, pastors, and a strong public presence in the community. But if that’s the standard, then none of the churches in the New Testament meet it. Instead, scripture shows us that the apex of Christian development is not found in external things at all, but rather in internal things, namely, Christians being brought to full maturity in Christ, especially in the midst of persecution. That’s what we’ve seen in Donbas as well.

40,000 Action Bibles were distributed to Ukrainian children living in conflict zones in 2021.

Many of the Donbas churches were involved in a Bible distribution project co-sponsored by Voice of the Martyrs Korea last year.

Local Christians distributed 40,000 Action Bible New Testaments to children in conflict zones throughout Eastern Ukraine last year, in a project supported by a coalition of ministries including Voice of the Martyrs Korea, Voice of the Martyrs Canada, Mission Eurasia, and School Without Walls. Some people might say, “Who can distribute Bibles during a war?’ But the answer is: Local Christians can, and they must. Religious hungers are high, and 1 Peter 3:15 tells us that we must always be ready to give an account of the hope within us. And “always” means even during a war.

Voice of the Martyrs Korea is in regular contact with a wide cross-section of Christians across Ukraine and now in neighboring countries where they are living as refugees, through our Russian language Facebook page. Most local Christians are staying in Ukraine, and the ones who are leaving say they plan on coming back as soon as is practicably possible.

Even amidst the conflict and danger, Ukrainian Christians remain focused on their Christian mission.

One of our Facebook subscribers in Kiev had been writing letters to Christian prisoners as a part of our VOMK Prisoner Alert project. As military activity intensified around Kiev, she was concerned that she would not be able to mail the letters. So she asked us to send her drawing to Christians in prison for their faith. We are including it here in response to her request. Please consider printing it out and sending it to Christians prisoners on our list.

A drawing done by a Ukrainian Christian to be sent to Christians imprisoned for their faith. At her request, please print it out and send it to prisoners on our PrisonerAlert list.

The witness of the Donbas underground Christians has prepared and emboldened the Ukrainian church overall. For eight years they’ve showed their brothers and sisters in the rest of Ukraine that it’s possible to be fully church, even when you don’t have a building or legal status, and even when you’re in the middle of a war zone.

Ukrainian Christians in contact with VOMK profess a faith that goes deeper than politics. Part of the aid we are providing Ukrainian Christians, both inside Ukraine and in the refugee areas, is access to our Preparing for the Underground Church series, which was written in English and Korean but has been translated into Russian and made available for free online and through printed copies. It tells Christians how to take their churches underground.

VOMK has also made available to Ukrainian Christians the Russian translation of our book on underground North Korean Christians, called These are the Generations. The Christian from Kiev who sent us the drawing for prisoners also wrote to us about this book right as her area of Kiev was facing bombardment. She said she had read it right before the war started. She wrote, “It was very interesting to learn how people live in North Korea, especially believers. What incredible challenges they face, how brave, hardworking and resilient they are. Praise God for the North Koreans.” Christians in crisis are always encouraged by other Christians in crisis. So in addition to providing the Ukrainian Christians physical bread, we are providing them with underground church spiritual “bread” as well.

Individuals interested in donating to the Ukraine Christian Emergency Relief project can give at www.vomkorea.com/en/donation or via electronic transfer to:
국민은행 (KB Bank) 463501-01-243303
예금주 (Account Holder): (사)순교자의소리
Please include the word “Ukraine” with the donation.

Posted in Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments